miércoles, 26 de marzo de 2014

My Midi Skirt





Las Midi skirt son una de las tendencias más importantes de este año 2014. Aunque vamos a encontrar este look muy seguido en las calles, no diría que es una tendencia pasajera sino que es una pieza básica que debería estar en el armario de todas. Las faldas Midi o por debajo de las rodillas pueden ser de mucha utilidad para lograr looks muy femeninos, delicados y formales.

The midi skirt trend is one of the most important of 2014. We will be seeing more of it in the street, I can't say this is a temporary trend. I think midi skirt will be a basic in our closet, the midi skirts or below the knee skirt can be very easy way to achieve a feminine and elegant look.


Es cierto que muchas piensan que estas faldas son solo aptas para mujeres altas, pero ya hay muchas chicas de baja estatura que han roto con el mito.
Todo está en la en la forma de llevarlas. Si eres pequeña, lo recomendable es usarlas ajustadas al cuerpo, con zapatos nude, también les viene bien combinar la falda con un crop top, y así crear una ilusión óptica de mayor tamaño, el mio es de Body Central.

It's true many peoplee think these skirts are just for tall girls, but there are plently of shorter girls that disprove this idea.
It's all about the way you use it. If you are shorter I recommend using nude colored shoes to give the illusion of longer legs and a crop top for longer torso,my crop top is from Body Central.



En el caso de que quieras utilizar las faldas Midi tipo A, asegúrate de que la cintura quede bien definida y de llevar estampados discretos si vas a mezclar colores.
Para completar mi outfit, llevo mis zapatos fucsia de Nine West y un bolso de Franco Sarto.

In case you want use an A midi skirt be sure the waist is not loose and use discrete prints if you will use colors.
To complete my outfit, I wore my fuscia Nine West shoes and used a Franco Sarto bag.


La Midi skirt que llevo en color negra la compré online en Sheinside , no olviden que Sheinside hace envíos gratis a nivel internacional.
Y por último, no podía dejar la compartir con ustedes la foto que me tomó mi pequeño hijo este día.

The black midi skirt im wearing is from Sheinside. Don't forget Sheinside has free international shipping.
And lastly I wanted to leave you with a photo taken by my five year old son.